Archive for the 'Crítica' Category

“Derrumbe” de Ricardo Menéndez Salmón: horror, horror…

Wednesday, October 29th, 2008

Tuve la primera referencia de Ricardo Menéndez Salmón en un artículo de prensa a principios de este año y no conocía su obra hasta hace unos pocos meses. Por acumulación de lecturas pendientes, por simple adormecimiento de mis antenas receptivas, no leí en su día La ofensa, que supuso la consagración de Menéndez Salmón a [...]

La correspondencia Bachmann-Celan, la (nueva) traducción alemana del Quijote y Peter Schneider

Tuesday, October 7th, 2008

El prolijo título de este post relaciona tres temas que no tienen nada que ver literariamente entre sí, pero que pertenecen a la misma cultura e informan de novedades editoriales y eventos culturales importantes en Alemania.
La primera se refiere a la reciente publicación de la correspondencia amorosa de dos gigantes de la literatura alemana del [...]